|
本御申込み付属書(以下「本契約書」といいます。)は、Keysight Infolineサービスの使用およびKeysight Infolineサービスへのアクセスについて規定するものであり、Keysight Technologies, Inc.(以下「Keysight」という。)とお客様またはお客様が代表する会社、団体等(以下、あわせて「お客様」といいます。)との間の契約書となります。 Infolineサービスを使用するため、または、Infolineサービスにアクセスするために、お客様にはまず、本契約書の条項に同意いただきます。本サービスのアカウントの登録および設定または使用を行うことにより、お客様は、本契約書条項の適用を受けることに同意することになります。お客様が、会社、団体等に代って本契約書に同意する場合、自己が本契約書を当該会社、団体等を代表して締結する権限を有していることに同意することになります。 当該権限を有していないか、本契約書条項の適用を受けることに同意されないお客様は、登録または使用をしていただくことはできません。 本契約書は、Keysight使用条件(Terms of Use)を含んでいます。Keysight使用条件と本契約書との間に矛盾がある場合、本契約書が優先適用されるものとします。 1. 定義 a) 「本データ」とは、お客様が本サービスに提出する全ての電子データ、情報またはファイルをいいます。 b) 「料金」とは、お客様が本契約書に従って購入した本サービスについて支払うべき金額をいいます。 c) 本サービス」とは、お客様がアクセスしたInfolineツールであって、ログイン・リンクでのKeysightオンラインによって、またはKeysightが指定したその他のサイトによって利用可能にされたものをいいます。 2. 無料試用 a) a) お客様は、本サービスの無料試用の権利が与えられた場合、見積書もしくは作業明細書(ステートメント・オブ・ワーク)に記されているかまたはKeysightが別途指定する無料試用期間の末日まで無料で、本サービスにアクセスし本サービスを使用することができます。お客様が本サービスを購入するかまたはお客様の本データをエクスポートしない限り、お客様の本データは、無料試用期間の最後に消去されます。 b) b) 本契約書のその他の条項にかかわらず、無料試用期間中、以下に掲げる条項が適用されます。 i) I) 本サービスは、「現状有姿で」、書面であれ口頭であれ、明示的であれ黙示的であれ、いかなる種類の保証(商品性または特定目的への適合性の保証を含みますが、これに限定されません。)無しに提供されます。 II) II) いかなる場合でも、Keysight、その下請者または供給者は、直接的な、特別な、派生的な、間接的な、あるいは結果的な損害(ダウンタイム費用、データの破損もしくは喪失、データの不送信もしくは不受信、復旧費用、または逸失利益を含む。)には、当該請求が契約、不法行為、保証、その他の法理のいずれに基づいているかにかかわらず、当該損害の可能性を知らされていた場合でも、責任を負わないこととします。 3. サービス お客様の御申込みの有効期間中、お客様は、本契約書に基づいて本サービスを利用いただけます。Keysightは、本サービスの特徴または機能の範囲を、いつでも追加、縮小または変更することができるものとします。 4. 本サービスの使用 a) Keysightの責任 Keysightは、(i)本サービスおよびお客様の本データのセキュリティおよび完全性を維持し、(ii)本サービスへのアクセスおよび本サービスの使用を提供し、(iii)その時点で実施されているKeysightの標準サポート方針に従って、お客様に基本的なサポートを提供し、(iv)本サービスを提供する際、Keysightに適用される、全ての関連する地方、州、国、連邦および外国の法令を遵守し、かつ、(vi)計画的ダウンタイム、またはKeysightの合理的な支配が及ばない状況により引き起こされた利用不能を除き、本サービスを週7日で1日24時間、利用可能にするために、商業的に合理的な努力をすることとします。さらに、Keysightは、お客様が「書面で」指名する者または会社に対して本サービスへのアクセスを認めるためのプロトコル(随時変更されたもの)(以下「プロトコル」という。)に従うこととし、お客様が受領を確認したプロトコルの最新バージョンが適用されるものとします。 b) お客様の責任 お客様は、(i)お客様のパスワードの保護および本契約書の遵守のために、プロトコルに従って、お客様に代って本サービスにアクセスするかまたは本サービスを使用する者を管理すること(ならびに、本サービスへのアクセスをお客様が授権した個人または会社についての、および当該授権の取消または修正についての書面での迅速な通知をKeysightに交付すること)に、(ii)全ての本データの正確性、品質、完全性、適法性、信頼性および妥当性に、(iii)本サービスへの無断アクセスまたは本サービスの無断使用を防止し、かつ当該無断アクセスまたは使用を迅速にKeysightに通知するために、商業的に合理的な努力をすることに、ならびに、(iv)本サービスの使用に際して全ての関連する地方、州、国、連邦および外国法ならびに政府規則(本データ(取扱要注意または個人特定可能な情報を含む。)の取扱い、処理および保護に関する何らかの法域における一切の法律または政府規則を含む。)を遵守することに、責任を負います。お客様は、お客様の内部事業目的でのみ本サービスを使用することとし、(i)本サービスのライセンス供与、サブライセンス供与、売却、転売、レンタル、リース、移転、譲渡もしくは流通をなすか、または本サービスを別途商業的に活用するかもしくは第三者(Keysightの競合者を含む。)に対し利用可能にすることも、(ii)第三者の著作権、特許、商標、営業秘密またはその他の財産権を侵害する資料を保管または送信するために本サービスを使用することも、(iii)ウイルス、トロイの木馬、ウォーム、時限爆弾またはその他類似の悪意あるソフトウェア、データもしくはプログラムを保管または送信するために本サービスを使用することも、(iv)本サービスもしくは本サービスに含まれる第三者データの完全性もしくは履行に干渉するかまたはそれを妨害することも、(v)本サービス、資料、その他のアカウント、または本サービスに接続されるコンピュータ・システムもしくはネットワークへの無断アクセスを得るよう試みることも、行ってはなりません。 c) c)データを使用する権限 お客様は、本サービスを使用する時に個人データまたは取扱要注意データ(各々、データ保護指令95/46/ECで定義されている個人データまたは取扱要注意データを含みますが、これに限りません。)の送信または保管または加工を行わないことに同意し、Keysightは、当該データにはいかなる状況でも責任を負わないものとします〔お客様は、ここに、本サービスに関連しての当該データの保管または送信または使用から発生する「請求または費用」につき全てをKeysightに補償することに同意するものとします〕。お客様は、本サービスの使用に関連してお客様が提供する本データの保管、使用および移転をKeysightが行うのを可能にするために必要な許諾の取得に責任を負います。お客様が提供する本データのモニタリングおよびスクリーニングを行うのは、常時、お客様の責任事項です。本契約書もしくは適用法を遵守していないか、または個人データもしくは取扱要注意情報を含んでいる本データを本サービスから除去することには、Keysightではなくお客様が責任を負います。 d) セキュリティ お客様は、お客様の本データの適切なセキュリティおよび保護を維持するために適切な措置を講じることに責任を負います。お客様は、本契約書により授権されない限り、他の者が本サービスに関連してお客様のユーザ名またはパスワードを使用するのを許容しないことに同意するものとします。Keysightは、本サービスに関する定期的なシステム規模のバック・アップ手続きを実施しますが、お客様は、本データの電子的保管および本データのインターネットでの送信には固有のリスクがあることを理解し、さらに、本データが何らかの理由で喪失しまたは損傷した場合には本サービスに保管されているかまたは本サービスにより送信された本データのお客様ご自身のバックアップ・コピーのみに依拠することに同意することとします。Keysightは、いかなる時にも、お客様が本サービスを使用する際に保管または送信した本データの回復または検索に責任を負わないこととします。 5) 保証 a) Keysightは、本サービスが仕様を実質的に遵守することを保証します。Keysightは、本サービスがお客様により指定される要求を満たすことも、本サービスに中断またはエラーがないことも、本データが喪失、損傷または破損しないことも保証しません。 b) 上記の保証への違反があった場合、Keysightは、保証のとおりの本サービスへのアクセスを復旧させるために商業的に合理的な努力をします。Keysightが、そのような復旧ができない場合、お客様の唯一の救済は、第7条に基づいて本契約書を解除することであるものとします。 c) 本契約書が定めた保証は唯一のものであり、書面であれ口頭であれ、その他の保証は明示も黙示もなされていません。Keysightは、特に、商品性、特定目的への適合性、および侵害の不存在の黙示的保証を否認します。 6) 一時停止 a) 一時停止 Keysightは、以下に掲げる場合、お客様への通知により直ちに、お客様による本サービスへのアクセスを一時停止することができるものとします。 i) お客様による本サービスの使用が、本サービスまたは第三者にセキュリティ・リスクをもたらすものであるか、本サービスまたはKeysightの顧客の本データもしくはシステムに悪影響を及ぼす可能性があるか、Keysightもしくは第三者に何らかの責任を負わせる可能性があるか、詐欺にあたる可能性があるか、または、適用される法律もしくは規則に違反する可能性があるとKeysightが判断した場合 ii) お客様が、本契約書に基づく履行をできず、それを書面通知後10日以内に正すことができない場合 b) 一時停止の効果 Keysightは、自己の裁量で本サービスを再開することができ、本サービスへのアクセスおよび本サービスの使用が本契約書に従って行われることのKeysightが満足する保証を要請することができます。Keysightの一時停止の権利は、以下の第7条に従って本契約書を解除するというKeysightの権利に追加されるものです。 7) 解除 a) 正当事由のある解除 i) いずれの当事者も、他方当事者が該当する違反の書面通知から30日以内に違反を正さない場合には、正当事由により本契約書を解除することができます。 ii) お客様による作為もしくは不作為が、上記の第6条に定める一時停止をもたらした場合、または、Keysightが本サービスを提供するために使用しているハードウェア、ソフトウェアもしくはその他の技術を提供している第三者とのKeysightの関係が、満了したか、解除されたか、もしくは本サービスを提供する方法の変更をKeysightに要求する場合、Keysightは、お客様への通知により直ちに本契約書を解除することができます。 iii) いずれかの当事者が、自主的もしくは強制的破産の申立ての対象になっているか、支払不能になるか、自己の債務を期日到来時に支払うことができないか、継続企業として事業を営むことを止めるか、もしくは、債権者の利益のために申し出もしくは譲渡もしくは和議を行う場合、または、当該当事者の通常の事業経過の相当な停止が発生している場合、または、管財人もしくは受託者が、当該当事者の資産について任命されている場合、本契約書は、自動的に解除されることになります。 b) 解除の効果 解除時には、お客様は本サービスへのアクセスを行わないこととします。 c) データの返却 解除後の30日間、Keysightは、お客様の本データを消去しないこととし、お客様は、お客様の本データを本サービスから検索することができます。30日期間の後、Keysightは、お客様の本データを保存するかまたはお客様に対し利用可能にする義務を負わないこととし、自己の占有下にあり自己の管理下にある全ての本データを削除することとします。 d) その性格上本サービスの終了後も適用される本契約書の条項は、充足されるまでは有効に存続するものとします。 8) 一般条項 a) お客様は、Keysightの事前の書面同意(適用される課金および契約条件の対象になる場合がある。)なしには、本契約書を譲渡または移転することができません。Keysightは、本契約書に基づく自己の権利または義務のいずれも、通知により譲渡または移転することができます。 b) お客様は、本契約書に基づいて購入された製品、技術または技術データを輸出、再輸出または移転する場合、適用される米国およびその他全ての法律および規則を遵守すること、ならびに必要な輸出許認可を取得することに全責任を負うものとします。お客様は、該当する政府により適切に許可された場合を除き、取引禁止者リストならびに特別指定国民および資産凍結者リストに登載されている会社または者に対しても、適用される法律および規則に定められているその他の禁止者または制限仕向地に対しても、製品、技術または技術データの売却またはその他移転を行わないことに明示的に同意するものとします。 c) Keysightは、自己の合理的な支配の及ばない事由での履行遅延または不履行に責任を負わないこととします。 d) 本契約書の何らかの条項またはその一部が、違法または強制不能であると判断された場合、本契約書の残余は、完全に有効に留まることとします。 e) 本契約書は、お客様とKeysightとの間のすべての合意をなし、本契約書に基づく取引に関する当事者の間での過去の通信、表明または合意(口頭か書面かを問わない。)に取って代わるものです。お客様の追加的なまたは異なる条項および条件は、適用されないこととします。 |
Want help or have questions?